Descripción general de SYSTRAN Enterprise Server 8

Una solución integral que responde a la amplia gama de necesidades de traducción de una empresa

SYSTRAN Enterprise Server 8 es la única solución global capaz de satisfacer toda la gama de necesidades de traducción a escala empresarial. Funciona con el motor de traducción automática híbrida (TA) de SYSTRAN y combina las ventajas de la traducción automática estadística y la basada en reglas. SYSTRAN Enterprise Server 8 ha sido diseñado para satisfacer y superar con creces las expectativas de calidad, colaboración avanzada, rentabilidad y productividad de las empresas.

Utilizado por empresas de todo el mundo para responder a la creciente demanda de traducciones precisas y rápidas, SYSTRAN Enterprise Server 8 traduce todo tipo de documentos y archivos, incluidos manuales, procedimientos, informes, información de productos y de soporte, aplicaciones de contenido, sitios web y todo tipo de formatos de texto escrito.

SYSTRAN Enterprise Server 8 es fácil de implementar en una extranet o intranet corporativas, aumenta la colaboración en la empresa y satisface las necesidades de traducción de todos los empleados. Ofrece acceso a un número de usuarios ilimitado, proporciona millones de traducciones diarias, y se integra perfectamente con todas las aplicaciones empresariales y flujos de documentos para ayudar a las empresas a responder a los desafíos multilingües diarios en las áreas de gestión de contenidos, comercio electrónico, atención al cliente, inteligencia empresarial, gestión del conocimiento y eDiscovery, entre otras.

SYSTRAN Enterprise Server 8 ayuda a convertir la información multilingüe en conocimiento reutilizable, lo cual resulta clave para triunfar en el mercado global actual.

SYSTRAN Enterprise Server 8 ayuda a los traductores internos y autónomos a generar traducciones más coherentes y a aumentar la productividad, reduciendo el coste total de los proyectos de traducción y localización.

SYSTRAN Enterprise Server 8 consta de tres componentes: SYSTRAN Translation Server, SYSTRAN Training Server y SYSTRAN Application Packs.

SYSTRAN Enterprise Server 8 está disponible en tres ediciones (Workgroup, Standard y Global), adecuadas para las necesidades empresariales de organizaciones pequeñas, medianas y grandes.

Tecnología

La nueva tecnología híbrida de SYSTRAN es la base de SYSTRAN Enterprise Server 8, y combina los mejores atributos de la traducción automática basada en reglas y de la estadística. SYSTRAN Enterprise Server 8 ofrece la previsibilidad y la coherencia lingüística de la traducción automática basada en reglas junto con la flexibilidad de la traducción automática estadística. La combinación de ambas tecnologías reduce drásticamente los datos necesarios para adaptar el software y reduce también el tamaño de los modelos estadísticos, manteniendo un alto rendimiento.

Novedades de SYSTRAN Enterprise Server 8

SYSTRAN Enterprise Server 8 le ofrece más:

  • Idiomas y pares de idiomas
  • Precisión en la traducción
  • Herramientas de negocio intuitivas
  • Herramientas de aumento de la productividad en tareas de traducción
  • Escalabilidad, disponibilidad y seguridad
  • Posibilidad de integración

Nuevas herramientas y funciones

  • Interfaz de usuario online rediseñada (Smart Translation Box)
  • Modo Batch (traducción por lotes) disponible en Quick File Translator
  • Dictionary Manager y Post-Editor online
  • Tecnología Fuzzy Match mejorada (convergencia TA y TM, tecnología Fuzzy Match)
  • Índice de traducibilidad
  • MS Lync add-on para chat multilingüe
  • Nueva arquitectura de traducción y desarrollo nativo en 64 bits para ofrecer un mayor rendimiento
  • API mejoradas
  • ¡Y mucho más!

Pares de idiomas de SYSTRAN Enterprise Server 8

SYSTRAN - Formulario de contacto comercial para empresas

Complete la información que se solicita a continuación para descargar el documento.

*Campos obligatorios

Algunos datos no se han introducido correctamente. Por favor, compruebe los campos resaltados.

Información sobre la empresa
Datos de contacto
Código de seguridad

Introduzca los caracteres que visualiza en la imagen de arriba (sin distinción entre mayúsculas y minúsculas). Haga clic en la imagen si tiene dificultad para ver los caracteres correctamente.