Software de traducción

Requisitos del sistema para SYSTRAN Enterprise Server

SYSTRAN Translation Server

Sistema operativo

Windows Server 2003 SP2, Windows Server 2003 R2, Windows Server 2008 SP2, Windows Server 2008 R2, Linux RedHat Enterprise 5.4 o superior, Linux CentOS 5.4 o superior.

Procesador (Windows y Linux)

Mínimo: Dual-Core Intel Xeon o compatible (2 GHz).
Recomendado: Dual Quad-Core Intel Xeon dual o compatible (2 GHz o superior).
Los requisitos en CPU se determinan en función de la actividad prevista. Para más información, por favor póngase en contacto con su representante de ventas.

Memoria

Mínimo: 4 GB RAM.
Recomendado: 8 GB RAM.
Los requisitos en memoria se determinan en función de la actividad prevista. Para más información, por favor póngase en contacto con su representante de ventas.

Disco duro

Mínimo: 5 GB de espacio libre en disco.
Recomendado: 50 GB+.
Los requisitos en espacio de disco se determinan en función de la actividad prevista. Para más información, por favor póngase en contacto con su representante de ventas.

Servidor

Apache Tomcat 6.0 o superior - SYSTRAN Translation Server instala Tomcat 6.0 de forma predeterminada.

Es necesario Sun Java SDK 1.6 y se incluye con SYSTRAN Translation Server.

SYSTRAN Training Server

Sistema operativo

Linux RedHat Enterprise 5.4 o superior, 64-bit - Linux CentOS 5.4 o superior, 64-bit

Procesador (Linux)

Mínimo: Dual Quad-Core Intel Xeon o compatible (2 GHz).
Recomendado: Dual Six-Core Intel Xeon o compatible (2 GHz o superior).
Los requisitos en CPU se determinan en función de la actividad prevista. Para más información, por favor póngase en contacto con su representante de ventas.

Memoria

Mínimo: 16 GB RAM.
Recomendado: 32 GB RAM o superior.
Los requisitos en memoria se determinan en función de la actividad prevista. Para más información, por favor póngase en contacto con su representante de ventas.

Disco duro

Mínimo: 120 GB de espacio libre en disco.
Recomendado: 250 GB+.
Los requisitos en espacio de disco se determinan en función de la actividad prevista. Para más información, por favor póngase en contacto con su representante de ventas.

Servidor y RDBMS

Apache Tomcat 6.0 o superior – SYSTRAN Training Server instala Tomcat 6.0 de forma predeterminada.

Es necesario Sun Java SDK 1.6 y se incluye con SYSTRAN Training Server.

Es necesario MySQL 5.0 o superior.

SYSTRAN Application Packs

Procesador

PC con Intel® Pentium® 1.2 GHz procesador o equivalente AMD® procesador, o superior.

Memoria

Mínimo: 2 GB RAM.
Recomendado: 4 GB RAM (32-bit Windows), 8 GB RAM (64-bit Windows).

Sistema operativo

Windows XP SP3, Windows Vista SP2, Windows 7(32 or 64-bit).

Navegadores web: Internet Explorer 6, 7, 8, 9, Firefox 4 - 9 (32-bit soltanto su 32 o 64-bit Windows).

Microsoft Office 2003, 2007, 2010 (para Application Packs)

Disco duro

Mínimo: 2 GB de espacio libre en disco